Har läst din bok över Tao te ching och är imponerat. Men har flera frågor, ett tecken för ädel människa består av 3 deltecken. Den först skulle enligt dig vara öga. Men när jag titta på Cecilias beskrivningar av chin. tecken är detta tecknet för öra .Har jag fel ???? Kunde tolkas som god lyssnare vältalig kunglig person. Skulle vara trevligt om jag fick ett svar. Med vänliga hälsningar Walter Huber
Helt riktigt, mitt misstag. Det ska vara ett öra - tecknen för öga och öra är ungefär så snarlika som orden är på svenska. Tack för att du gjorde mig uppmärksam på det.
God lyssnare är nog inte mitt i prick. Tecknet beskriver snarare förmågan att uppfatta vad andra inte förstår - och att kunna uttrycka det. Ändå kanske lyhördhet vore en rimlig tolkning för örats position i tecknet sheng.
Jag är författare, konstnär, journalist, idéhistoriker, aikidoinstruktör med mera. Jag har bland annat varit rockrecensent på Dagens Nyheter och krogrecensenten Bong på Sydsvenskan. Inom idéhistorien forskar jag i skapelsemyternas tankemönster. Klicka på bilden för att komma till min hemsida.
Hej Stefan !
SvaraRaderaHar läst din bok över Tao te ching och är imponerat. Men har flera frågor, ett tecken för ädel människa består av 3 deltecken. Den först skulle enligt dig vara öga. Men när jag titta på Cecilias beskrivningar av chin. tecken är detta tecknet för öra .Har jag fel ???? Kunde tolkas som god lyssnare vältalig kunglig person.
Skulle vara trevligt om jag fick ett svar.
Med vänliga hälsningar
Walter Huber
Mail addr. walter.huber@telia.com
Hej Walter!
SvaraRaderaHelt riktigt, mitt misstag. Det ska vara ett öra - tecknen för öga och öra är ungefär så snarlika som orden är på svenska.
Tack för att du gjorde mig uppmärksam på det.
God lyssnare är nog inte mitt i prick. Tecknet beskriver snarare förmågan att uppfatta vad andra inte förstår - och att kunna uttrycka det. Ändå kanske lyhördhet vore en rimlig tolkning för örats position i tecknet sheng.